La lucha de los pueblos originarios contra las trasnacionales marca un antes y después de las viejas y nuevas insurgencias que se viven en el continente. De allí que resulte indispensable rescatarlas ante el silencio mediático. Es el caso de Lolita Chávez Ixcaquic, lideresa de los pueblos mayas del Kiché, de Guatemala, que por su militancia contra las multinacionales hidroeléctricas y el despojo de su territorio (activista feminista comunitaria) se halla amenazada de muerte por los sicarios y las fuerzas represivas de su país. Esto es lo que nos contó Lolita de su lucha.

El 25 de agosto trabajadores estatales se movilizaron a nivel nacional contra los despidos y las «renuncias obligatorias», en defensa de la contratación colectiva en el Estado, por la estabilidad laboral y la libertad sindical.