La versión latinoamericana y caribeña de «La Internacional» producida por la Presidencia de la CLATE fue tendencia en la red You tube y se transformó en una de las realizaciones audiovisuales más vistas en nuestro canal de videos. Actualmente ya superó las 100.000 visualizaciones.

Esta versión del himno de los trabajadores y trabajadoras del mundo fue presentada en el marco del Comité Ejecutivo de la Confederación que se realizó el 29 y 30 de abril pasado en la ciudad de La Habana, Cuba. La
Presidencia, cuyo titular es el dirigente Julio Fuentes, presentó esta versión del mundialmente reconocido himno en el marco de la celebración del 1 de Mayo y que luego fuera reproducido en diferentes actividades realizadas por la Confederación en Cuba, en los principales portales de noticias cubanos y en su prestigioso espacio de debate política, la «Mesa Redonda»; en la emisora regional Telesur y medios de comunicación de Latinoamérica y el Caribe, entre otros.

Junto con la proyección del video, la Presidencia de CLATE presentó un folleto explicativo de la historia del himno «La internacional» y el texto original traducido al español.

Integrantes del equipo de producción del Himno La Internacional – versión latinoamericana y caribeña de CLATE

Arreglo y dirección musical: Felipe Traine

Juan Martínez: guitarra

Osvaldo Avena: Percusión

Felipe Traine: guitarra, guitarrón, charango y jarana

Natalia Martínez: voz en español

Patricia Souza: Voz en portugués

David Bedoya: cuatro y voz

Maritza Pacheco: violín

Sebastián Luna: mandolina

Maite Fleischmann: quena y sikus

Estudio Moebio

Producción general: Dario Fuentes

Producción y dirección: Andrés Cedrón

Edición: Ariel Giménez y Andrés Cedrón

Animación: David Caballero

Programa «Mesa Redonda» de Cuba